Lillafüred festői szépségét - a tornyosuló hegyeket, a tiszta vizű patakokat a tavat, a vízesést és az impozáns kastélyt - idéző emlékeket tehetik felejthetetlenné az itt ajánlott emléktárgyak.   /  
The picturesque beauty - the towering mountains, the clean streams, the lake, the waterfall and the imposing castle - is made unforgettable by the souvenir objects here offered.

A bizonytalan, illetve a fáradt túristának is érdemes betérni, az előbbi információt, útbaigazítást, térképet és fotókellékeket is kaphat,  az utóbbinak pedig friss és hideg ásványvizzel, jégkrémmel szolgálunk.    / 
The uncertain or the tired tourist should also visit us here. The former may get information, maps or photo accessories, the latter is offered fresh and cold mineral water, ice cream.

  ...és mindenkit az "Anyós" fogad az ajtóban                                                   ...and everyone is received by the "Mother-in-law" at the entrance...

Ajándék/emléktárgyak:    Souvenirs:

1) Kiemelkedően nagy kínálat bőrhatású kerámia plakettekből és medálokból  /  An outstandingly large stock of leather-looking ceramic plaques and medals

2) Miskolc neves keramikus művésze, Verbovszky K. Győző által tervezett dísztárgyak / Ornamental objects designed by the well known ceramic artist of Miskolc, Gyöző K. Verbovszky

 3) Kézzel festett vázák  / Hand painted vases

4) Egyedi ötletes fajátékok / Unique smart wooden toys

5) Hűtőmágnesek  /  Fridge magnets

6) Különleges képeslapok  / Special picture postcards

  7) Üveg és porcelán kupák  / Glass and ceramic beakers

 8) Faragott sétabotok / Carved walking sticks

9) A gyermekek örömét szolgáló egyéb játékok  /  Other toys to serve the pleasure of children

Megosztás

Link: